Collatio bonorum
Malların denkleştirilmesi.
Malların denkleştirilmesi. Miras paylaşımında bazı kazandırmaların hesaba katılması. Collatio bonorum terimi, Roma hukukunun teknik kavram dilinde yalnız kelime karşılığıyla değil, bağlı olduğu kurumun işleyişiyle birlikte değerlendirilmelidir.
Roma miras hukukunda bu kavram, miras bırakanın ölümüyle malvarlığının ve hukuki konumun kime, hangi usulle ve hangi sınırlamalarla geçeceğini açıklayan sistem içinde yer alır. Vasiyetnameye dayalı miras ile kanuni miras düzeni arasındaki ayrım, heres kavramı ve terekenin intikali bu alanın temel eksenidir.
Modern miras hukuku bakımından Collatio bonorum, mirasçılık, ölüme bağlı tasarruf, tereke, saklı pay veya paylaşma kurumlarının Roma hukukundaki karşılığını gösterir. Terim, özellikle medeni hukuk geleneğinde mirasın yalnız mal devri değil, külli veya sınırlı halefiyet ilişkisi olarak anlaşılmasına katkı sağlar.
Collatio bonorum, Roma miras hukukunda mirasın intikali, mirasçı sıfatı, vasiyetname veya tereke üzerindeki hakların belirlenmesi sırasında kullanılır. Kavram, malların denkleştirilmesi anlam alanıyla miras ilişkisinin teknik konumunu gösterir.
Collatio bonorum Latince hukuk dilinde yerleşmiş teknik bir terimdir. Sözlükte terimin klasik yazımı korunmuş; Türkçe açıklama ise Roma hukukundaki kurumla bağlantısı dikkate alınarak verilmiştir.
Bu terimle birlikte bakılabilecek başlıklar
İlgili ve tamamlayıcı başlıklar.
