Akd-i sahih

Akd-i sahih; kuruluşu ve geçerliliği için aranan şartları taşıyan, bu nedenle hukuk düzenince geçerli kabul edilen akit (sözleşme) demektir. Başka bir ifadeyle, tarafların iradeleriyle kurulmuş ve geçerliliğini sakatlayan esaslı bir eksiklik veya hükümsüzlük sebebi bulunmayan doğru/geçerli sözleşmedir.

Kullanım (Hukuki bağlam)

• Geçerlilik vurgusu: Sözleşmenin hukukça sonuç doğurmaya elverişli olduğunu ifade eder.
• Klasik hukuk dili: Eski metinlerde “fasid/batıl” gibi geçersizlik veya sakatlık ifade eden kavramların karşıtı olarak kullanılır.
• Modern karşılık: Güncel hukuk dilinde çoğu zaman “geçerli sözleşme” denir.

Köken (Etimoloji)

Akd kelimesi Arapça kökenlidir; “sözleşme, akit, bağlama” anlamına gelir.

Sahih kelimesi de Arapça kökenlidir; “doğru, sağlam, geçerli, kusursuz” anlam alanına dayanır.

Bu nedenle akd-i sahih, kelime anlamıyla “geçerli/doğru akit” demektir.

Not

Site metninde en açık kullanım için “Akd-i sahih (geçerli sözleşme)” şeklinde birlikte verilmesi faydalıdır. “Kusursuz” ifadesi bağlama göre kullanılabilir; ancak hukuk tekniğinde esas vurgu geçerlilik üzerinedir.