Ateh
sözlükte aklın zayıflaması, eksilmesi; bunama ve zihinsel kapasitenin düşmesi anlam alanına sahip bir kavramdır.

Ateh, sözlükte aklın zayıflaması, eksilmesi; bunama ve zihinsel kapasitenin düşmesi anlam alanına sahip bir kavramdır. Klasik İslâm hukuk terminolojisinde ehliyet arızası olarak değerlendirilmiş; bu durumda olan kişinin bazı hukukî tasarruflarına sınırlama getirilebileceği kabul edilmiştir. Bu durumdaki kimse için ma’tûh terimi kullanılır.
Kullanım
- Klasik fıkıh literatüründe, kişinin tasarruf ehliyetini etkileyen zihinsel durumları sınıflandırırken yer alır.
- Hukuk tarihi çalışmalarında, ehliyet ve kısıtlama kurumlarının tarihsel temellerini anlatan metinlerde geçer.
- Modern hukuk dilinde yaygın bir terim değildir; daha çok klasik kaynakların terminolojisinde görülür.
Sözlükte “aklı zayıflamak, eksilmek, bunamak” anlamlarına gelen ateh, İslâm hukukunda ehliyet ârızası kabul edilmiştir. — TDV İslâm Ansiklopedisi, Ateh
Köken (Etimoloji)
Arapça kök alanına dayanan terim, klasik metinlerde ateh biçimiyle yer alır. Aynı terminoloji içinde ma’tûh (aklı eksik, şuuru bulanık kimse) kavramıyla birlikte kullanılır.



