Impunity
Cezasızlık. Impunity, İngilizce hukuk terminolojisinde ağır veya açık hukuka aykırı fiillerin etkili biçimde soruşturulmaması, kovuşturulmaması veya yaptırımsız kalması halini ifade eder.nİnsan hakları hukukunda impunity, mağdurların etkili başvuru hakkı…
1040 puan?Katılım puanıKatılım puanı; yayınlanan içerikler, onaylı yorum/katkılar, oylar, tepkiler, kaydetme, takip ve paylaşım gibi gerçek topluluk hareketlerinden oluşur. Ayrıntı için Hesap Ayarları veya Katılım Puanı kartındaki açıklamaya bakın.
Ankahukuk Sitesi1040 puan?Katılım puanıKatılım puanı; yayınlanan içerikler, onaylı yorum/katkılar, oylar, tepkiler, kaydetme, takip ve paylaşım gibi gerçek topluluk hareketlerinden oluşur. Ayrıntı için Hesap Ayarları veya Katılım Puanı kartındaki açıklamaya bakın.Avukat
Cezasızlık. Impunity, İngilizce hukuk terminolojisinde ağır veya açık hukuka aykırı fiillerin etkili biçimde soruşturulmaması, kovuşturulmaması veya yaptırımsız kalması halini ifade eder.
n
İnsan hakları hukukunda impunity, mağdurların etkili başvuru hakkı ve devletin soruşturma yükümlülüğüyle yakından bağlantılıdır. Kavram özellikle işkence, zorla kaybetme ve ağır hak ihlalleri bağlamında önem kazanır.
n
Resmi metinlerde cezasız bırakma ya da cezasızlık olarak çevrilir; yalnızca failin beraat etmesi anlamına gelmez.
Impunity ifadesi çeviri ve uygulamada özellikle cezasızlık karşılığıyla kullanılır. Terimin doğru karşılığı, geçtiği hukuk alanına ve cümledeki işlevine göre belirlenmelidir.
Impunity İngilizce hukuk dilinde yerleşmiş bir terimdir. Kavramın Türkçe karşılığı çoğu metinde 'cezasızlık' ekseninde verilir; ancak ortak hukuk, insan hakları ve uluslararası hukuk bağlamlarında teknik anlam daralması veya genişlemesi gösterebilir.
Bu terimle birlikte bakılabilecek başlıklar
İlgili ve tamamlayıcı başlıklar.