Fundamental Error
Esaslı hata. Fundamental Error, İngilizce hukuk terminolojisinde bir hukuki işlemin kurulmasında taraf iradesini etkileyen ve işlemin geçerliliğini sarsabilecek nitelikteki önemli hatayı ifade eder.nFundamental error, sözleşmenin konusu, tarafı, temel…
1040 puan?Katılım puanıKatılım puanı; yayınlanan içerikler, onaylı yorum/katkılar, oylar, tepkiler, kaydetme, takip ve paylaşım gibi gerçek topluluk hareketlerinden oluşur. Ayrıntı için Hesap Ayarları veya Katılım Puanı kartındaki açıklamaya bakın.
Ankahukuk Sitesi1040 puan?Katılım puanıKatılım puanı; yayınlanan içerikler, onaylı yorum/katkılar, oylar, tepkiler, kaydetme, takip ve paylaşım gibi gerçek topluluk hareketlerinden oluşur. Ayrıntı için Hesap Ayarları veya Katılım Puanı kartındaki açıklamaya bakın.Avukat
Esaslı hata. Fundamental Error, İngilizce hukuk terminolojisinde bir hukuki işlemin kurulmasında taraf iradesini etkileyen ve işlemin geçerliliğini sarsabilecek nitelikteki önemli hatayı ifade eder.
n
Fundamental error, sözleşmenin konusu, tarafı, temel niteliği veya hukuki sonuçları hakkında ciddi yanılgı bulunması halinde gündeme gelir. Hatanın esaslı olup olmadığı işlemin kaderini belirleyebilir.
n
Mistake kavramı daha geneldir; fundamental error hatanın işlem bakımından belirleyici ağırlıkta olduğunu vurgular.
Fundamental Error ifadesi çeviri ve uygulamada özellikle esaslı hata karşılığıyla kullanılır. Terimin doğru karşılığı, geçtiği hukuk alanına ve cümledeki işlevine göre belirlenmelidir.
Fundamental Error İngilizce hukuk dilinde yerleşmiş bir terimdir. Kavramın Türkçe karşılığı çoğu metinde 'esaslı hata' ekseninde verilir; ancak ortak hukuk, insan hakları ve uluslararası hukuk bağlamlarında teknik anlam daralması veya genişlemesi gösterebilir.
Bu terimle birlikte bakılabilecek başlıklar
İlgili ve tamamlayıcı başlıklar.