Ankahukuk Sözlük
Hukuk terimleri, İngilizce hukuk kavramları ve Roma hukuku başlıkları için kısa tanım, kullanım, köken ve katkı notlarını tek yerde toplayan açık sözlük portalı.
Reimbursement, Türk hukuk terminolojisinde “masrafların iadesi” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Registry of the Court, Türk hukuk terminolojisinde “mahkeme yazı işleri müdürlüğü” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Rules of Court, Türk hukuk terminolojisinde “mahkeme içtüzüğü” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Riparian State, Türk hukuk terminolojisinde “kıyıdaş devlet” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Restrictive Measure, Türk hukuk terminolojisinde “kısıtlayıcı tedbir” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Risk of Absconding and Tampering with Evidence, Türkçede “kaçma ve delilleri karartma tehlikesi” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Receiving State, Türkçede “kabul eden devlet” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Right of Establishment, Türkçede “iş kurma hakkı” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Recognition of Insurgency, Türkçede “isyancı statüsünün tanınması” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Rebellion, Türkçede “isyan” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Restitution, Türkçede “istirdat / geri alma” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Request of Appeal, Türkçede “istinaf başvurusu” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Rogatory, Türkçede “istinabe” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Resignation, Türkçede “istifa” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Right of Easement, Türkçede “irtifak hakkı” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Rescission, Türkçede “iptal / sözleşmenin geçmişe etkili sona erdirilmesi” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Hürriyeti kısıtlama. Restriction of Freedom, İngilizce hukuk terminolojisinde hürriyeti kısıtlama kavramını karşılayan ve özellikle çeviri, mevzuat okuma, dava belgeleri ile akademik metinlerde dikkatle kullanılan bir terimdir. Kavramın doğru…
Husumet. Right to Be Sued, İngilizce hukuk terminolojisinde husumet kavramını karşılayan ve özellikle çeviri, mevzuat okuma, dava belgeleri ile akademik metinlerde dikkatle kullanılan bir terimdir.