Ankahukuk Sözlük
Hukuk terimleri, İngilizce hukuk kavramları ve Roma hukuku başlıkları için kısa tanım, kullanım, köken ve katkı notlarını tek yerde toplayan açık sözlük portalı.
Secularism, Türk hukuk terminolojisinde “laiklik” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Security, Türkçede “Teminat akçesi / güvence” anlam alanında kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
El koyma / haciz. Seizure, bir mal, belge, para, eşya veya dijital veriye yetkili makamlarca geçici ya da icrai amaçla el konulmasını ifade eder.
Self-defence, Türk hukuk terminolojisinde “meşru müdafaa” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Self-governing Territory, Türkçede özerk ülke olarak karşılanan bir İngilizce hukuk terimidir.
Semi-custodial Prison, İngilizce hukuk terminolojisinde yarı açık cezaevi anlam çevresinde kullanılan bir kavramdır.
Hükümlü. Sentenced Person, İngilizce hukuk terminolojisinde hükümlü kavramını karşılayan ve özellikle çeviri, mevzuat okuma, dava belgeleri ile akademik metinlerde dikkatle kullanılan bir terimdir.
Sentencing, Türk hukuk dilinde cezanın belirlenmesi kavramıyla karşılanan ve ceza hukuku ve ceza yargılaması bakımından kullanılan önemli bir İngilizce hukuk terimidir.
Hüküm devleti. Sentencing State, İngilizce hukuk terminolojisinde hüküm devleti kavramını karşılayan ve özellikle çeviri, mevzuat okuma, dava belgeleri ile akademik metinlerde dikkatle kullanılan bir terimdir.
Separation of Powers, Türk hukuk terminolojisinde “kuvvetler ayrılığı” karşılığıyla kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Hizmet kusuru. Service Fault, İngilizce hukuk terminolojisinde Hizmet kusuru kavramını karşılamak için kullanılan önemli bir terimdir.
Session, Türkçede oturum olarak karşılanan bir İngilizce hukuk terimidir.
Shared Competence, Türkçede paylaşılan yetki olarak karşılanan bir İngilizce hukuk terimidir.
İmzacı devlet. Signatory State, İngilizce hukuk terminolojisinde imzacı devlet kavramını karşılayan ve özellikle çeviri, mevzuat okuma, dava belgeleri ile akademik metinlerde dikkatle kullanılan bir terimdir.
Single Act, Türkçede “Tek senet” anlam alanında kullanılan İngilizce hukuk terimidir.
Smuggled Goods, Türkçede “kaçak eşya” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Smuggling, Türkçede “kaçakçılık” karşılığıyla kullanılan bir İngilizce hukuk terimidir.
Göçmen kaçakçılığı. Smuggling of Migrants, İngilizce hukuk terminolojisinde Göçmen kaçakçılığı kavramını karşılamak için kullanılan önemli bir terimdir.